-
1 монтаж в режиме продолжения
1) Engineering: assemble edit2) Electronics: add-on editing, assemble editing3) Advertising: add-on editУниверсальный русско-английский словарь > монтаж в режиме продолжения
-
2 связывать
1) General subject: articulate, articulate pass, associate, attach, bail, band, band together, bander, bind, bond, brace, bundle, catenate, colligate (факты), concatenate, connect, consociate, cord, couple, cramp (движение), enchain, enfetter, faggot, fasciate, fasten, fetter, gyve, hedge, hedge about, hoop, immanacle, immobilize, interconnect, interlink, join, joint, knit, knit up, knot, lash, lash together, lash up, leash, link, manacle, peg down, pin, pin down, pinion (руки), prison, put through, relate, rope, sideline, stay, strap, strap up, string, string together, tag, tag (обыкн. tag together), tether, tie, tie down, trammel, unite, warp, attribute, couple together2) Computers: bound3) Naval: frap4) Obsolete: yerk5) Engineering: bunch, cement together, concatenate (в цепочку), constrain, constraint, contact (устанавливать свз. для обмена информацией), immobilize (радиоактивные отходы), join together, tie together, tie up (в пачки)9) Construction: bond (кирпичную кладку), glomerate, hitch, truss, mate10) Mathematics: bridge, group together, tie (together)11) Religion: interwave12) Railway term: chain13) Automobile industry: cement14) Mining: cord (верёвкой)15) Diplomatic term: bind (договором и т.п.)20) Information technology: link edit21) Oil: tackle22) Food industry: strapping23) Silicates: bind up24) Patents: bind (договором)25) Mass media: tie up26) Business: link to27) Drilling: correlate28) Polymers: restrain30) Telephony: put a call through31) Makarov: accept, bind (действовать в качестве связующего материала), bind (bound) (договором и т.п.), bond (действовать в качестве связующего материала), bundle (в пачку, пучок и т.п.), cohere, commit, communicate, connect (соединять), contact (устанавливать связь для обмена информацией), couple (попарно), couple (соединять), glue, hedge around, hold together, interconnect (взаимно), interface, interlink (последовательно), link (соединять), link link to, link together, restrict, secure (кого-л.), sequester, sequestrate, stay up, straiten, tack (события, факты), the together (в пачку, пучок и т.п.), together (в пачку, пучок и т.п.), combine with, connect to, connect with, fasten in, fasten together, fasten up, cement together (действовать в качестве связующего материала), connect with (по ассоциации) -
3 предварительный монтаж
assemble тлв., assembling, off-line edit, add-on editing, off-line editingРусско-английский словарь по электронике > предварительный монтаж
-
4 предварительный монтаж
assemble тлв., assembling, off-line edit, add-on editing, off-line editingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > предварительный монтаж
См. также в других словарях:
Add-in Express — is a component set for Microsoft Office developers that allows extending Microsoft Office with custom functionality. It is designed for creating COM add ins, smart tags, Excel real time data servers (RTD servers), Excel Automation Add ins and… … Wikipedia
Add-on (Mozilla) — For Mozilla s official add ons website, see Mozilla Add ons. Featured Firefox addons from the official page Add ons are installable enhancements to the Mozilla Foundation s projects, and projects based on them. Add ons allow the user to add or… … Wikipedia
edit — /ed it/, v.t. 1. to supervise or direct the preparation of (a newspaper, magazine, book, etc.); serve as editor of; direct the editorial policies of. 2. to collect, prepare, and arrange (materials) for publication. 3. to revise or correct, as a… … Universalium
Help:Minor edit — Shortcut: WP:MINOR WP:MINOR redirects here. You might be looking for Wikipedia:Child protection. WP:ME redirects here. You might be looking for Wikipedia:WikiProject Maine … Wikipedia
Help:Dummy edit — Shortcuts: WP:SMS WP:DUMMY A dummy edit is a change in wikitext that has little or no effect on the rendered page, but saves a useful dummy edit summary. The dummy edit summary can be used for text messaging, and correcting a previous edit… … Wikipedia
Universal edit button — infobox software platform = Mozilla Firefox released = 19 June 2008 author = Travis Derouin (of wikiHow) programming language = XULThe Universal Edit Button is a green pencil icon in the address bar of a web browser that indicates a web page… … Wikipedia
Star Edit — Главное окно программы редактора StarEdit. StarEdit официальный редактор уровней игры расширениями .scm (карты оригинальной версии игры) и .scx (карты StarCraft: BroodWar, официального расширения). В реестре за путь к редактору отвечает… … Википедия
Wikipedia:Your first article — Writing an article Learn how you can create an article. This is a page about writing your first article, not the place to actually write it! If you wou … Wikipedia
Portal:Puerto Rico — Arts · Biography · Geography · History · Mathematics · Philosophy · Science · … Wikipedia
CNR (software) — CNR Original author(s) Linspire, Inc. Development status discontinued and unmaintained Operating system Linux … Wikipedia
HTTP-Cookie — Ein HTTP Cookie, auch Browser Cookie genannt ([ˈkʊki]; engl. „Plätzchen“, „Keks“), ist eine spezielle Form der allgemeinen Magic Cookies. Es wird von einem Webserver zu einem Browser gesendet oder auf dem Client erzeugt und dort dauerhaft… … Deutsch Wikipedia